京東都(きょうとうと)は、「京都発、東京経由 世界行き。」の刺繍ブランドです。
by kyototo
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
京東都 WEB
カテゴリ
全体
京東都 本店
京東都 銀座店
掲載誌
イベントのこと
商品のこと
お店のこと
その他
以前の記事
2017年 07月
2017年 06月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
more...
お気に入りブログ
最新のコメント
最新のトラックバック
venussome.com
from venussome.com
venusgood.com
from venusgood.com
venusgood.com
from venusgood.com
whilelimitle..
from whilelimitless..
http://while..
from http://whileli..
http://www.v..
from http://www.val..
検索
タグ
(115)
(88)
(86)
(73)
(53)
(49)
(32)
(30)
(21)
(19)
(19)
(17)
(15)
(15)
(13)
(13)
(12)
(11)
(10)
(9)
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
タグ:東急プラザ ( 1 ) タグの人気記事
京東都銀座店 オープンいたしました!
この度2016 年3 月31 日、初の東京出店といたしまして
銀座の数寄屋橋交差点に誕生します新商業
施設 東急プラザ銀座6F に「京東都 銀座店」をオープンいたしました。

We are pleased to announce that on March 31, 2016 "KYO-TO-TO GINZA", our first shop in Tokyo, was open on the 6th floor of "TOKYU PLAZA GINZA", a new commercial facility at Sukiyabashi crossing in Ginza.

f0204300_15859.jpg


数寄屋橋の交差点にあたり
JR有楽町徒歩5分、地下鉄銀座駅直結と
アクセスも抜群です

Access:
5min from JR Yurakcho station
And excellent direct connection from the Ginza Subway Station.

f0204300_14224624.jpg


6F は“Creative Japan ゾーン”となり、
日本の職人技や繊細さ、目利き力を切り口に集められた
雑貨やファッショングッズのフロアになります。

The 6th floor called "Creative Japan zone" features fine articles and fashion goods with high-quality Japanese craftsmanship.

f0204300_14231846.jpg


昨今、観光客で賑わう銀座。伝統と革新が交差する文化的なこの場所を、
第2 の拠点として、刺繍の可能性を発信していけたらと思います。

Ginza has been a fascinating
place in which traditions and innovation meet, and nowadays attracts many tourists. We hope to
express possibility of embroidery from this cultural place as our second home ground.

オープンを記念いたしまして
新作の金魚シリーズを先行発売、また3000円以上お買い上げのお客様に
銀座舞妓和片(非売品/1000枚限定数)をプレゼント!

To celebrate the opening, the first
1,000 customers who buy our products
at 3,000 yen or more (including tax)
will get a "GINZA Maiko patch".

f0204300_1583590.jpg


お近くにお越しの際には、ぜひお立ち寄りください

Please come and visit we are happy to see you in Tokyo.

京東都 銀座店
店長 大熊

[店舗情報]
京東都 銀座店
東京都中央区銀座5丁目2番1号 東急プラザ銀座6階
TEL / FAX 03-6274-6840
ginza@kyototo.jp
営業時間:11時〜21時(不定休)

[SHOP INFO]
KYO-TO-TO GINZA Store
5-2-1, Ginza, Chuo-ku, 104-0061 Tokyo
TEL/FAX. 03-6274-6840
ginza@kyototo.jp
OPEN:11:00-21:00
by kyototo | 2016-04-01 14:24 | 京東都 銀座店